ΚΕΡΚΙΔΑ (20-7-06)
Κύρια θέματα διεθνούς ειδησεογραφίας
- Συνεχίζονται για ένατη ημέρα οι επιχειρήσεις των Ισραηλινών στο Λίβανο.- Ισραηλινά αεροσκάφη βομβάρδισαν σήμερα υπόγειο καταφύγιο, στο οποίο φέρεται ότι βρίσκονταν ανώτατα στελέχη της Χεζμπολάχ.- Στελέχη της οργάνωσης διέψευσαν τους ισχυρισμούς του ισραηλινού Στρατού
- Ο Πρόεδρος του Λιβάνου, Ερίλ Λαχούντ, έκανε σήμερα έκκληση για άμεση εκεχειρία, ώστε να σταματήσει η σφαγή στη χώρα του. – «Το Ισραήλ χρησιμοποιεί κάθε μέθοδο, κάθε είδους προπαγάνδα. Αυτό που ξέρω είναι ότι είναι έτοιμο να βομβαρδίσει αμάχους και παιδιά», τόνισε χαρακτηριστικά
- Η εκεχειρία είναι το πρώτο βήμα για την επίλυση της κρίσης», τόνισε και ο Ρώσος ΥΠΕΞ Σεργκέϊ Λαβρόφ, σε συνέντευξη του στη ρωσική εφημερίδα Κομμερσάντ
- Ο Πρωθυπουργός του Λιβάνου προειδοποίησε ότι οι ισραηλινές επιθέσεις θα έχουν τα αντίθετα από τα αναμενόμενα αποτελέσματα. – Σε συνέντευξη που παραχώρησε στη βρετανική εφημερίδα Financial Times επεσήμανε ότι οι βομβαρδισμοί των τελευταίων ημερών είναι πιο βίαιοι και από εκείνους της ισραηλινής επιδρομής το 1982
- Ο αντιπρόεδρος του Ισραήλ Σιμόν Πέρες, σε συνέντευξη του στο τηλεοπτικό δίκτυο CCN, αμφισβήτησε τον αριθμό των θυμάτων που αναφέρει ο Λίβανος, χωρίς ωστόσο να γίνει πιο συγκεκριμένος όσον αφορά τις εκτιμήσεις του Ισραήλ για τον ακριβή αριθμό των θυμάτων
- Αμερικανοί Πεζοναύτες έφθασαν στο Λίβανο για να απεγκλωβίσουν υπηκόους των ΗΠΑ. – Πρόκειται για την πρώτη μαζική απομάκρυνση Αμερικανών πολιτών μετά την έναρξη των ισραηλινών επιθέσεων. – Σημειώνεται ότι το Λίβανο παραμένουν ακόμη 25.000 Αμερικανοί πολίτες, οι οποίοι δεν έχουν ζητήσει ακόμη να απομακρυνθούν
- Στη Μόσχα έφθασε σήμερα η δεύτερη ομάδα με επαναπατρισθέντες, οι οποίοι ζήτησαν να φύγουν από το Λίβανο. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες στο αεροσκάφος Ιλιούσιν που έφθασε στη ρωσική πρωτεύουσα επέβαιναν 163 άτομα
- Εκατοντάδες Αυστραλοί που επιθυμούσαν να εγκαταλείψουν το Λίβανο παρέμεινα εγκλωβισμένοι, καθώς το ελληνικό πολεμικό που επρόκειτο να τους μεταφέρει αναγκάσθηκε να αποπλεύσει χωρίς αυτούς
- Ο Γάλλος Πρόεδρος Ζακ Σιράκ ανακοίνωσε χθες την αποστολή επείγουσας ανθρωπιστικής βοήθειας στο Λίβανο και ζήτησε να ανοίξουν ανθρωπιστικοί διάδρομοι στη χώρα
- Ο Ισπανός Πρωθυπουργός Λουϊς Ροδρίγκεθ Θαπατέρο αναγνώρισε το δικαίωμα των κρατών να αμύνονται, καταδίκασε όμως κάθε κατάχρηση βίας που σκοτώνει αθώους
- Ο Ισπανός ΥΠΕΞ Μορατίνος κατηγόρησε την κυβέρνηση της Χαμάς ότι φέρει την ευθύνη για την κρίση, αλλά διαφώνησε και με τη δυσανάλογη και αναποτελεσματική, όπως είπε, απάντηση του Ισραήλ
- Ο Πρόεδρος της Συρίας δήλωσε ότι η διεθνής κοινότητα θα πρέπει να αναλάβει άμεσα πρωτοβουλίες ώστε να επιτευχθεί κατάπαυση του πυρός μεταξύ Ισραήλ και Λιβάνου
- Ο υπουργός Εξωτερικών του Μπαγλαντές μιλώντας σε ξένους δημοσιογράφους χαρακτήρισε τις επιθέσεις του Ισραήλ «κρατική τρομοκρατία»
- Η Αμερικανίδα ΥΠΕΞ, Κοντολίζα Ράϊς, αναμένεται να συναντηθεί σήμερα στη Νέα Υόρκη με τον Γ.Γ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν προκειμένου να συζητήσουν την κρίση Ανατολή
- Ο Χαβιέ Σολάνα σε συνέντευξη του στο BBC εκτίμησε ότι ο πόλεμος Ισραήλ- Λιβάνου ενδεχομένως να λήξει στο τέλος της εβδομάδας
- Η ιταλική Βουλή ενέκρινε χθες τη χρηματοδότηση για την παράταση της συμμετοχής των στρατευμάτων της χώρας σε διεθνείς αποστολές, συμπεριλαμβανομένου και του Αφγανιστάν
- Ο Αμερικανός Πρόεδρος Τζωρτζ Μπους άσκησε βέτο σε νομοσχέδιο που προέβλεπε άρση της απαγόρευσης της δημόσιας χρηματοδότησης ερευνών σε εμβρυϊκά βλαστοκύτταρα
ΠΟΡΙ. Η Ε.Ε. έκανε σήμερα έκκληση για κατάπαυση του πυρός στο Λίβανο και ανακοίνωσε ότι ίσως χρειασθεί η αποστολή διεθνούς ειρηνευτικής δύναμης μετά τον τερματισμό της βίας. "Η Ε.Ε. είναι έτοιμη να βοηθήσει. Μπορεί να χρειασθεί ισχυρή διεθνής παρουσία εγκεκριμένη από το Συμβούλιο Ασφαλείας", δήλωσε ο Πρωθυπουργός της Φινλανδίας Μ. Βανχάνεν. "Όμως, πρέπει προηγουμένως όλα τα εμπλεκόμενα, στη σύγκρουση, μέρη να δεσμευτούν για κατάπαυση του πυρός", πρόσθεσε.
Η Ε.Ε. δεσμεύθηκε επίσης σήμερα να χορηγήσει 10 εκ. Ευρώ, ώστε να βοηθήσει τους άμαχους που έπεσαν θύματα της βίας στο Λίβανο. Ο Πρόεδρος της Επιτροπής Μ. Μπαρόζο δήλωσε ότι τα χρήματα θα δοθούν σε αυτούς που έχουν επείγουσα ανάγκη προκειμένου, όπως είπε «να εκφράσουμε την αλληλεγγύη μας στους άμαχους που υποφέρουν από αυτή την τρομερή σύγκρουση".(ASSOCIATED PRESS)
ΠΑΡΙΣΙ. Έκκληση για επιβολή "εκεχειρίας για ανθρωπιστικούς λόγους" στη χώρα του Κέδρου, όπου βασιλεύει "η απόλυτη ανασφάλεια", απηύθυνε χθες Τετάρτη, μετά το πέρας ειδικής σύσκεψης, ο Πρόεδρος Ζακ Σιράκ, ανακοινώνοντας ταυτόχρονα την άμεση αποστολή γαλλικής ανθρωπιστικής βοήθειας προς το Λίβανο. Στο εσωτερικό της χώρας, σύμφωνα με τον Γάλλο Πρόεδρο, πρέπει να δημιουργηθούν ελεγχόμενες ζώνες, δια μέσου των οποίων θα μετακινούνται οι πρόσφυγες. Σε ότι αφορά τη δημιουργία "των ανθρωπιστικών διαδρόμων, κυρίως μεταξύ Λιβάνου και Κύπρου", αυτοί θα επιτρέψουν στους ξένους υπηκόους να εγκαταλείψουν με ασφάλεια την πολύπαθη αυτή χώρα, ανέφερε ο κ. Σιράκ, ο οποίος και κάλεσε όλα τα εμπλεκόμενα μέρη στην κρίση της Μέσης Ανατολής, να "προβούν στις ενδεδειγμένες ενέργειες ώστε να επιστρέψει η ειρήνη στη χώρα." Σύμφωνα με τον κ. Σιράκ "η απελευθέρωση των Ισραηλινών στρατιωτών που κρατούνται ακόμη αιχμάλωτοι, η παύση των εχθροπραξιών τόσο εναντίον του Ισραήλ, όσο και εναντίον του Λιβάνου", είναι πράξεις που πρέπει να υλοποιηθούν το συντομότερο δυνατόν. (LE FIGARO,AFP)
ΜΑΔΡΙΤΗ. Ο Πρωθυπουργός Χοσέ Λουίς Ροδρίγκεθ Θαπατέρο αναγνώρισε το δικαίωμα των κρατών να αμύνονται, αλλά υπογράμμισε την αντίθεσή του σε «κάθε κατάχρηση βίας» που σκοτώνει αθώους και στη «σημερινή σιωπή» που «αύριο μπορεί να γίνει μεταμέλεια». Ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος το Λαϊκού Κόμματος για θέματα διεθνούς πολιτικής Γουσταύο Αρίστεγκι κατηγόρησε τον Πρωθυπουργό για «κακή πρόθεση και επίδειξη αντισημιτισμού, αντισιωνισμού και αντιισραηλισμού», γιατί άσκησε κριτική στις αποφάσεις της ισραηλινής κυβέρνησης. Στη Βουλή, ο Υπουργός Εξωτερικών Μιγκέλ ʼνχελ Μορατίνος επέκρινε τη «χλιαρότητα» με την οποία αντιδρά η διεθνής κοινότητα στην κρίση της Μέσης Ανατολής τονίζοντας πως μόνο μια «αποφασιστική επέμβαση» της διεθνούς κοινότητας μπορεί να σταματήσει την «κλιμάκωση» της βίας στην περιοχή. Ο Μορατίνος είπε επίσης πως η κυβέρνηση της Χαμάς «απέτυχε» και μαζί με τη Χεζμπολάχ φέρει ευθύνη για την κρίση, αλλά διαφώνησε με την «δυσανάλογη και πάνω από όλα αναποτελεσματική απάντηση» του Ισραήλ. Η αντίδραση τόσο του ΟΗΕ όσο και της ΕΕ «δεν πρέπει να είναι ισορροπημένη, αλλά σθεναρά και ουσιαστική» επεσήμανε ο Ισπανός ΥΠΕΞ και κατέθεσε πέντε προτάσεις για να ξεπεραστεί η παρούσα κατάσταση: Επίτευξη εκεχειρίας και παρεμβολή δύναμης του ΟΗΕ στα Λιβανο-ισραηλινά σύνορα. Ενεργή υποστήριξη της κυβέρνησης του Λιβάνου για συνολική εφαρμογή των αποφάσεων του ΟΗΕ. Σχηματισμό μιας νέας παλαιστινιακής κυβέρνησης με την οποία θα μπορέσει να συνεργαστεί η ΕΕ για αντιμετώπιση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης. Αποστολή μιας διπλωματικής επιτροπής υψηλού επιπέδου που θα επισκεφθεί και τη Δαμασκό και την Τεχεράνη. Επανέναρξη των διαπραγματεύσεων και επανενεργοποίηση των συμφωνιών ως μοναδικό δρόμο λύσης του προβλήματος. Ο Υπουργός ʼμυνας, εξάλλου, Χοσέ Αντόνιο Αλόνσο διαβεβαίωσε πως η Ισπανία «δεν θα αρνηθεί τη συμμετοχή της σε μια δύναμη παρεμβολής στο Λίβανο» αν αυτό αποφασίσει το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών. (EFE, EUROPA PRESS)
ΝΤΑΚΑ. "Κρατική τρομοκρατία" χαρακτήρισε τις επιθέσεις του Ισραήλ στο Λίβανο, ο υπουργός Εξωτερικών του Μπαγκλαντές Μορσέντ Χαν μιλώντας σε ξένους δημοσιογράφους. "Πρόκειται για κρατική τρομοκρατία, αυτή είναι θρησκευτική τρομοκρατία εκ μέρους του Ισραήλ και των υποστηρικτών του", δήλωσε ο Χαν. Όπως τόνισε πολλές δυτικές χώρες χρησιμοποιούν "δύο μέτρα και σταθμά" όταν ασχολούνται με τα θέματα της Μέσης Ανατολής. (REUTERS)
ΡΩΜΗ. Η εφημερίδα La Stampa, δημοσιεύει συνέντευξη του Joschka Fischer, στην οποία ο πρώην Υπουργός Εξωτερικών της Γερμανίας, αναφερόμενος στην κρίση της Μέσης Ανατολής τονίζει: “Δυστυχώς εκ μέρους των Παλαιστινίων δεν υπήρξε μια ιστορική στροφή, όπως έγινε με το Ισραήλ. Αντιθέτως, μάλιστα, ο κόσμος εξέλεξε τη Χαμάς, η οποία διεκδικεί ολόκληρη την Παλαιστίνη, συμπεριλαμβανομένου και του Ισραήλ. Έτσι, μόλις ο ισραηλινός Στρατός αποχωρεί από τη Λωρίδα της Γάζας, η Χαμάς και άλλοι μαζί με αυτήν, απαντούν με πυραύλους. Δεν θυμάμαι να υπάρχουν δυτικές κυβερνήσεις, οι οποίες στο παρελθόν να έχουν καταδικάσει με αποφασιστικότητα τέτοιου είδους ενέργειες. Και επιπλέον, το Ισραήλ, αποσύρθηκε από το Λίβανο, αλλά η κυβέρνηση του Λιβάνου δεν αφόπλισε την Χεζμπολάχ, παρά το γεγονός ότι ήταν υποχρεωμένη να το πράξει βάσει του ψηφίσματος 1559 του Συμβουλίου Ασφαλείας ΟΗΕ”.
Αναφερόμενος στο θέμα της ένταξης της Τουρκίας στη ΕΕ, ο Fischer, είπε:“Εγώ μπορώ μόνο να υπενθυμίσω στους Ευρωπαίους εταίρους ότι δεν πρέπει να λησμονούν τη σημασία της Τουρκίας. Είναι σημαντική ως εταίρος για την ασφάλεια στη Μεσόγειο, ο δε εκσυγχρονισμός της θα έχει αντίκτυπο και πέραν των συνόρων της χώρας”. (LA STAMPA)
ΒΗΡΥΤΟΣ. Τα ισραηλινά αεροπλάνα πραγματοποίησαν νέες επιδρομές στα νότια προάστια της Βηρυτού μόλις μετά το χάραμα, ανακοίνωσε η Hezbollah TV. Όπως ανακοίνωσε ο ισραηλινός στρατός, την Τετάρτη έριξε 23 τόνους εκρηκτικών στο στόχο στη συνοικία Bourj al-Barajneh, μεταξύ 8 και 9 το απόγευμα. Ρεπόρτερ ανέφεραν ότι άκουσαν μια τεράστια έκρηξη στις 8.30. Αμέσως, μετά, η Χεζμπολάχ εξέδωσε ανακοίνωση στην οποία αναφέρει ότι "δεν σκοτώθηκε κατά την επίθεση κάποιος από τους ηγέτες της Χαμάς", αλλά χτυπήθηκε ένα τζαμί που βρισκόταν υπό ανέγερση. Την ίδια στιγμή το Ισραήλ συνέχισε τις επιθέσεις του στη Δυτική Όχθη και στη Λωρίδα της Γάζας, παράλληλα με τις επιδρομές του στο Λίβανο. Οι ισραηλινές δυνάμεις σκότωσαν 14 Παλαιστίνιους σε συμπλοκές και αεροπορικές επιδρομές στη Λωρίδα της Γάζας και στην πόλη Ναμπλούς. Κατά τη διάρκεια της νύχτας οι Ισραηλινοί συνέλαβαν 12 καταζητούμενους Παλαιστίνιους στη Δυτική Όχθη, αναφέρει σε ανακοίνωσή του ο Στρατός. (GUARDIAN, NEW YORK TIMES, TIMES, WASHINGTON POST)
ΒΗΡΥΤΟΣ. Περίπου 40 Αμερικανοί Πεζοναύτες αποβιβάστηκαν σε παραλία στη Βηρυτό για να βοηθήσουν στην απομάκρυνση των Αμερικανών πολιτών, που αποκλείστηκαν στο Λίβανο, εξαιτίας των ισραηλινών βομβαρδισμών. Η αποβίβαση των Πεζοναυτών πραγματοποιήθηκε την αυγή με αποβατικό σκάφος από το πολεμικό πλοίο USS Nashville. Οι Πεζοναύτες επιστρέφουν στο Λίβανο περίπου 23 χρόνια μετά την επίθεση με εκρηκτικά που πραγματοποίησαν ένοπλοι της Χεζμπολάχ σε στρατόπεδο τους στη Βηρυτό, το 1983, σκοτώνοντας 220 πεζοναύτες, 18 ναύτες και τρεις στρατιώτες. Αμερικανός αξιωματούχος δήλωσε ότι οι ΗΠΑ έχουν τη δυνατότητα να απομακρύνουν 6.000 Αμερικανούς πολίτες από το Λίβανο μέχρι την Παρασκευή. (ASSOCIATED PRESS)
ΚΑΜΠΕΡΑ. Εκατοντάδες Αυστραλοί που επιθυμούσαν να εγκαταλείψουν τον Λίβανο παρέμειναν εγκλωβισμένοι, καθώς το ελληνικό πολεμικό πλοίο που επρόκειτο να τους μεταφέρει αναγκάστηκε να αποπλεύσει χωρίς αυτούς. Πρόκειται για μια ακόμη αποτυχία της Αυστραλιανής κυβέρνησης που δέχεται κριτική επειδή δεν μπορεί να παρέχει βοήθεια σε χιλιάδες πολίτες της που βρίσκονται παγιδευμένοι στον Λίβανο. Περίπου, 200 Αυστραλοί παρέμειναν παγιδευμένοι στο λιμάνι της Βηρυτού όλη την νύχτα, καθώς το πλοίο που ήταν προγραμματισμένο να τους μεταφέρει στην Κύπρο αναγκάστηκε να αποπλεύσει χωρίς αυτούς. Ο Αυστραλός υπουργός Εξωτερικών Αλεξάντερ Ντόουνερ δήλωσε ότι το Ισραήλ είχε θέσει προθεσμία για την αναχώρηση του πλοίου και αρνήθηκε να εγγυηθεί την ασφάλειά του πέραν αυτής της προθεσμίας. "Το λιμάνι έχει αποκλειστεί. Οι Ισραηλινοί δεν παρέτειναν την προθεσμία. Νομίζω ότι τελικά περίπου 45 μπήκαν στο ελληνικό πλοίο, αλλά πολλοί δεν τα κατάφεραν", δήλωσε ο Ντόουνερ στο Αυστραλιανό ραδιόφωνο. Πάντως, το πολυτελές κρουαζιερόπλοιο Όριεντ Κουίν έφθασε στο λιμάνι της Λάρνακας με περίπου 900 Αμερικανούς, πραγματοποιώντας το πρώτο ταξίδι στο πλαίσιο της γιγαντιαίας επιχείρησης για την απομάκρυνση χιλιάδων Αμερικανών πολιτών από τον Λίβανο. (ASSOCIATED PRESS)
Η διάσωση των εγκλωβισμένων στο Λίβανο γίνεται μέσα στο χάος - Τούρκος πλοιοκτήτης εξαπάτησε τους Αυστραλούς
ΣΙΔΝΕΥ. Ο αυστραλιανός Τύπος, στο σύνολό του, εξακολουθεί να ασχολείται στα πρωτοσέλιδα με την προσπάθεια των Αυστραλιανών υπηκόων να δραπετεύσουν από την εμπόλεμη ζώνη του Λίβανου.
Σε γενικές γραμμές τα δημοσιεύματα είναι επικριτικά όσον αφορά την καθυστέρηση που παρατηρείται στην επιχείρηση διάσωσης, αλλά και τη στάση των Ισραηλινών.
«Οι Ισραηλινοί υποχρέωσαν το ελληνικό πολεμικό πλοίο να φύγει άρον-άρον από το λιμάνι της Βηρυτού αφήνοντας 200 Αυστραλούς σύξυλους στην προκυμαία», μεταδίδει το Αυστραλιανό Πρακτορείου Ειδήσεων AΑP από τη Βηρυτό. Στο δημοσίευμα σημειώνεται επίσης δήλωση του Αυστραλού ΥΠΕΞ κ. Αλεξάντερ Ντάουνερ ότι «45 Αυστραλοί κατάφεραν να επιβιβασθούν σε ελληνικό πολεμικό, πριν αυτό αναχωρήσει». Σημειώνεται ότι οι ισραηλινές Αρχές ανάγκασαν το εν λόγω πλοίο να αναχωρήσει εσπευσμένα λέγοντας ότι δεν μπορούν να εγγυηθούν για την ασφάλεια του.
Επίσης, το αυστραλιανό ΥΠΕΞ διαβεβαίωσε χθες το βράδυ, αναφέρει ο Βrendan Nicholson στην εφημερίδα The Age «ότι ο πλοιοκτήτης ενός τουρκικού φέρυ αθέτησε τη συμφωνία για τη μεταφορά 300 Αυστραλών υπηκόων και συνήψε συμφωνία με άλλη κυβέρνηση, η οποία δεν κατονομάζεται».
Οι τίτλοι των εφημερίδων για την προσπάθεια διαφυγής των εγκλωβισμένων και τα ρεπορτάζ με τους συγγενείς στην Αυστραλία εκφράζουν αγωνία και απόγνωση, ως εξής: «Αυστραλός ξεκινάει για να σώσει την οικογένεια του από τους βομβαρδισμούς» (Αdvertiser). «Η έξοδος μετατρέπεται σε φάρσα» (The Sydney Morning Herald), «Ο Kαναδάς άρπαξε το ναυλωμενο καράβι για τους Αυστραλούς” (The Australian Financial Review)
Στα δημοσιεύματα τονίζεται ότι υπάρχει κίνδυνος για την ασφάλεια εκατοντάδων Αυστραλών πολιτών που βρίσκονται εγκλωβισμένοι στο Νότιο Λίβανο μια περιοχή που δέχεται το μεγάλο όγκο των ισραηλινών επιθέσεων. Δεν υπάρχει περίπτωση να βοηθηθούν οι άνθρωποι αυτοί αν δεν υπάρξει άμεση κατάπαυση πυρός, κάτι που το ότι Ισραήλ αρνείται να κάνει. Σύμφωνα με την εφημερίδα The Australian, «το Ισραήλ είναι αποφασισμένο να τελειώσει με τη Χεζμπολάχ, καθώς ήδη οσφραίνεται νίκη».
Τέλος, επισημαίνεται ότι ο Αυστραλός πρέσβης στο Λίβανο κ. Λινταλ Σακς δήλωσε στη ραδιοφωνία ABC ότι οι βομβαρδισμοί στο Νότιο Λίβανο θέτουν σε μεγάλο κίνδυνο τους Αυστραλούς υπηκόους που βρίσκονται εκεί. Έχουμε έρθει σε επαφή με αυτούς τους ανθρώπους. Αντιμετωπίζουν έλλειψη φαγητού και πόσιμου νερού», είπε.. «Η χειρότερη εξέλιξη θα είναι να έχουμε Αυστραλούς νεκρούς ή τραυματίες», κατέληξε. (ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΑ ΜΜΕ)
ΑΓΚΥΡΑ. Η Ουάσιγκτον προειδοποίησε την Τουρκία ότι αντιτίθεται σε κάθε απόπειρα να κυνηγήσει Κούρδους αυτονομιστές στο βόρειο Ιράκ. Η ανακοίνωση έπεται των δηλώσεων του Τούρκου πρωθυπουργού Ταγίπ Ερντογάν ότι οι δυνάμεις ασφαλείας της χώρας του καταρτίζουν αντίστοιχα σχέδια. Αν και μια τέτοια κίνηση θα αποδειχθεί δημοφιλής για το εσωτερικό πιθανότατα θα βλάψει τις ενταξιακές διαπραγματεύσεις της Τουρκίας με την ΕΕ και απειλεί να αποσταθεροποιήσει το πιο ήσυχο τμήμα του Ιράκ. Η αμερικανική ανακοίνωση, που εκδόθηκε από την αμερικανική πρεσβεία στην ʼγκυρα, αναφέρει ότι η Τουρκία έχει το δικαίωμα να υπερασπίσει τον εαυτό της από τους Κούρδους αντάρτες αλλά προειδοποίησε ότι δεν θα πρέπει να αναλάβει μονομερή δράση πέραν των συνόρων της. (TIMES)
ΑΓΚΥΡΑ. Οι δισταγμοί για την τουρκική ένταξη στην ΕΕ και οι αμερικανικές πολιτικές στην Μέση Ανατολή προκαλούν αντιδυτικό αίσθημα στην Τουρκία, φέρεται να δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών Αμπντουλάχ Γκιούλ. Σε συνέντευξή του στους Financial Times, ο Γκιούλ δήλωσε ότι η αποτυχία να λυθεί το πρόβλημα με την Κύπρο "δηλητηριάζει" τη διαδικασία διαπραγμάτευσης της ένταξης της χώρας του στην ΕΕ. Δήλωσε επίσης ότι η αμερικανική συμπαράσταση στις ισραηλινές ενέργειες στον Λίβανο θα προκαλέσει αρνητικό αντίκτυπο σε ολόκληρη την Μέση Ανατολή. "Οι μετριοπαθείς φιλελεύθεροι άνθρωποι (στην Τουρκία) γίνονται αντι-αμερικανοί και αντι-ευρωπαϊστές", ανέφερε. "Εάν οι νέοι, δυναμικοί, μορφωμένοι και οικονομικά ενεργοί πολίτες νιώσουν πικρία, εάν αλλάξουν οι συμπεριφορές και τα αισθήματά τους, αυτό δεν είναι καλό. Το αίσθημά τους έχει αλλάξει σχετικά με αυτές τις παγκόσμιες πολιτικές και τα στρατηγικά θέματα. Αυτό είναι επικίνδυνο", τόνισε. Σχετικά με το ζήτημα των Κούρδων ανταρτών που χρησιμοποιούν ως ορμητήριό τους το Ιράκ, ο κ. Γκιούλ δήλωσε: "φυσικά κατανοούμε την θέση της ιρακινής κυβέρνησης, αλλά αν δεν είναι σε θέση να ελέγξουν την χώρα τους, δεν θα πρέπει να διστάζουν να συνεργαστούν μαζί μας". (REUTERS)
ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Μια πανευρωπαϊκή δύναμη συνοριακών φρουρών άμεσης δράσης πρόκειται να τοποθετηθεί σε ευρωπαϊκές χώρες και σε νησιά, όπως η Μάλτα και τα Κανάρια, που προσπαθούν να αντιμετωπίσουν ένα κύμα παράνομων μεταναστών. Σύμφωνα με τα σχέδια που ανακοίνωσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, μια ομάδα 300 αξιωματούχων, συμπεριλαμβανομένων μεταφραστών και ιατρικών συνεργείων, θα βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής για να ταξιδέψει σε σημεία όπου υπάρχει πρόβλημα μέσα σε 10 μέρες. (GUARDIAN)
ΛΟΝΔΙΝΟ. Σε περίπου ένα χρόνο θα παραιτηθεί από τα καθήκοντα του ο Βρετανός πρωθυπουργός, Τόνι Μπλερ, όπως δήλωσε ο πρώην εκπρόσωπος ʼλαστερ Κάμπελ, στο εβδομαδιαίο πολιτικό περιοδικό "The Spectator". Ερωτώμενος για την πιθανή αποχώρηση του Βρετανού πρωθυπουργού, ο κ. Κάμπελ εξέφρασε την εκτίμηση του ότι αυτή θα συμβεί "σε λίγο περισσότερο από ένα χρόνο". Ο Τόνι Μπλερ έχει αφήσει να εννοηθεί πως θέλει να αποχωρήσει από τον πρωθυπουργικό θώκο πριν από τις επόμενες βουλευτικές εκλογές της Βρετανίας, που πρόκειται να πραγματοποιηθούν μέχρι τον Μάιο του 2010. Ωστόσο, στη διάρκεια της Συνόδου Κορυφής της G8 στην Αγία Πετρούπολη, ο Τόνι Μπλερ εξέφρασε την επιθυμία να συναντηθεί με τους ηγέτες των χωρών-μελών της ομάδας και του χρόνου, ενισχύοντας το σενάριο ότι θα παραμείνει για τουλάχιστον ακόμα ένα χρόνο στη θέση του. (REUTERS)
Η Ιταλική Βουλή ενέκρινε τη παραμονή Ιταλών στρατιωτών στο Αφγανιστάν
ΜΙΛΑΝΟ. Η Ιταλική Βουλή, με 298 ψήφους υπέρ, 249 κατά και μία αποχή, ψήφισε τη πρόταση της κεντροαριστεράς για τη παραμονή των Ιταλών στρατιωτών στο Αφγανιστάν, αφού προηγουμένως είχε απορρίψει σχετική πρόταση της αντιπολίτευσης. Η πρόταση της πλειοψηφίας δεσμεύει την κυβέρνηση να “προωθήσει στα διεθνή forum και ιδιαίτερα στον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών και στο ΝΑΤΟ, ένα νέο προβληματισμό όσον αφορά τη πολιτική και διπλωματική στρατηγική, που πρέπει να συνοδεύει τη διεθνή παρουσία στο Αφγανιστάν και προβλέπει τη σύγκληση μιας νέας Διεθνούς Διάσκεψης για την επίλυση του προβλήματος. Κυρίως, όμως, δεσμεύει την κυβέρνηση να κινηθεί σε διεθνές επίπεδο με στόχο την επανεξέταση της σκοπιμότητας της Enduring Freedom”. (IL SOLE 24 ORE)
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε Προεδρική Δήλωση του ΣΑ που ανέγνωσε σήμερα το πρωί, ο Πρόεδρος του Συμβουλίου, ΜΑ της Γαλλίας, πρέσβης κ. Jean Marc de La Sambliere, τα μέλη του ΣΑ χαιρέτησαν τη συνάντηση υψηλού επιπέδου που συγκάλεσε ο Γ.Γ. κ. Annan στην Γιαμουσούκρο, την 5η Ιουλίου, με θέμα την εφαρμογή της ειρηνευτικής διαδικασίας στη Ακτή Ελεφαντοστού. Παράλληλα, τα μέλη του Συμβουλίου ζήτησαν απ’ όλα τα μέρη στην Ακτή Ελεφαντοστού να εφαρμόσουν τις σχετικές δεσμεύσεις και να τηρήσουν τις συμφωνηθείσες χρονικές προθεσμίες.
Το ΣΑ κάλεσε επίσης όλα τα μέρη στην Ακτή Ελεφαντοστού να επιταχύνουν την εφαρμογή του οδικού χάρτη, με στόχο τη διεξαγωγή ελεύθερων και δίκαιων εκλογών έως την 31η Οκτωβρίου 2006, ενώ ζήτησε από τη Διεθνή Ομάδα Εργασίας (IWG) να επιτηρήσει την πλήρη εφαρμογή των αποφάσεων, που ελήφθησαν την 5η Ιουλίου 2006 και να αναφέρει στο Συμβούλιο σχετικώς με την αξιολόγησή της. Υπογράμμισε, εξάλλου, ότι είναι πλήρως προετοιμασμένο για να επιβάλλει εξειδικευμένες κυρώσεις κατά των προσώπων που υποδεικνύει η Επιτροπή, η οποία συστάθηκε βάσει της παραγράφου 14 της απόφασης 1572 (2004) και τα οποία, μεταξύ άλλων, παρεμποδίζουν την εφαρμογή της ειρηνευτικής διαδικασίας, ευθύνονται για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του διεθνούς δικαίου, παρακινούν δημοσίως σε πράξεις μίσους, ή παραβιάζουν το εμπάργκο όπλων στη χώρα.
Τέλος, το ΣΑ χαιρέτησε την πρόθεση του Γενικού Γραμματέα να συγκαλέσει νέα συνάντηση για την κατάσταση στην Ακτή Ελεφαντοστού το Σεπτέμβριο του 2006 και τον κάλεσε να αναφέρει πριν την εν λόγω συνάντηση τα εμπόδια που παρατηρούνται ως προς την εφαρμογή του οδικού χάρτη. (Γ.Τ Νέας Υόρκης)
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Τζωρτζ Μπους χρησιμοποίησε το προεδρικό του βέτο για πρώτη φορά για να μην ψηφιστεί νόμος που θα διεύρυνε σε μεγάλο βαθμό τις κυβερνητικές χορηγήσεις για την βλαστοκυταρρική έρευνα. Ο προτεινόμενος νόμος, δήλωσε στην Ουάσιγκτον χθες, θα υποστήριζε "την στέρηση της ανθρώπινης ζωής με την ελπίδα της ανακάλυψης ιατρικών ευεργετημάτων για άλλους.
Παραβιάζει ένα αληθινό ηθικό όριο που η κοινωνία μας πρέπει να σεβαστεί". Η Γερουσία υπερψήφισε το νομοσχέδιο με 63 ψήφους έναντι 37 την Τρίτη. Ο Μπιλ Φριστ, επικεφαλής της πλειοψηφίας των Ρεπουμπλικανών στην Γερουσία, δήλωσε ότι η ιστορία θα συγκρίνει τον κ. Μπους με αυτούς που φυλάκισαν τον Γαλιλαίο και γέλασαν με την ιδέα του ηλεκτρισμού, και σήμερα μοιάζουν "απόλυτα γελοίοι". (NEWYORKTIMES, WASHINGTONPOST)
ΛΑ ΠΑΖ / ΣΑΝΤΙΑΓΟ. Για πρώτη φορά, μετά από πολλές δεκαετίες, η Χιλή δέχθηκε να περιλάβει στην ατζέντα των προς συζήτηση θεμάτων με τη Βολιβία το θέμα της πρόσβασης της χώρας αυτής στη θάλασσα, σύμφωνα με γραπτή κοινή ανακοίνωση που εκδόθηκε πριν από τις διήμερες συναντήσεις τεχνικών επιτροπών υπό τους Υφυπουργούς Εξωτερικών των δύο χωρών, Αλμπέρτο Βαν Κλάβερεν και Μαουρίσιο Ντόρφλερ οι οποίες άρχισαν την Τετάρτη. Η Βολιβία έχασε την πρόσβαση της στον Ειρηνικό Ωκεανό μετά τον πόλεμο με τη Χιλή, στα τέλη το 1879. Από το 1978 οι δύο χώρες δεν έχουν διπλωματικές σχέσεις σε επίπεδο πρέσβεων. Τη εποχή της δικτατορίας τους, ο Αουγκούστο Πινοτσέτ στη Χιλή και ο Ούγο Βάνσερ στη Βολιβία, είχαν υπογράψει συμφωνία σύμφωνα με την οποία η Χιλή «εξέφρασε τη θέλησή της να παραχωρήσει μία παράκτια περιοχή για να ενωθεί με το έδαφος της Βολιβίας». Η Πρόεδρος της Χιλής Μισέλ Μπατσελέτ δήλωσε πως «με τη Βολιβία θέλουμε να έχουμε διάλογο με ατζέντα που να δείχνει προς το μέλλον, χωρίς αποκλεισμούς και με αυστηρό σεβασμό όλων των διεθνών συμφωνιών που είναι ξεκάθαρες». Ο Υπουργός Εξωτερικών Αλεχάνδρο Φόξλεϊ αναφέρθηκε στην κοινή ανακοίνωση που εξέδωσαν οι Υφυπουργοί των δύο χωρών λέγοντας πως αυτή «με κανένα τρόπο δεν λέει πως θα διαπραγματευτούμε χιλιανό έδαφος, δεν θα μετακινηθούμε ούτε ένα χιλιοστό από τη θέση μας ότι το σύμφωνο του 1904 που καθορίζει τα όρια ούτε τροποποιείται, ούτε το αγγίζουμε». Πρόκειται μόνο για «μελέτη της δυνατότητας να έχει η Βολιβία πρόσβαση στη θάλασσα», τόνισε ο Φόξλεϊ. Ο βολιβιανός Πρόεδρος Έβο Μοράλες δήλωσε πως «η θάλασσα μας απομάκρυνε από τη Χιλή, η θάλασσα πρέπει να μας φέρει κοντά για να βρούμε λύσεις» στα διάφορα προβλήματα. (ΕL MERCURIO, EL NUEVO DIA, EFE).
ΤΑ ΚΥΡΙΟΤΕΡΑ ΘΕΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΑΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΟΦΩΝΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ ΞΕΝΩΝ ΡΑΔΙΟΣΤΑΘΜΩΝ
· Οι συνομιλίες Ράϊς – Ανάν στη Νέα Υόρκη για την κρίση στη Μέση Ανατολή. Σύμφωνα με τον ανώτερο αξιωματούχο των Ηνωμένων Εθνών, Μάρκ Μάλλοκ Μπράουν, στις συνομιλίες θα συμμετάσχει και ο αρμόδιος για θέματα εξωτερικής πολιτικής της Ε,Ε Χαβιέ Σολάνα, ενώ στόχος της συνάντησης θα είναι η εξεύρεση κοινής θέσης για την κρίση
· Η προσφορά Κύπρου στην απομάκρυνση των ξένων υπηκόων από το Λίβανο. Σημειώνεται ότι η γιγαντιαία προσπάθεια της Κύπρου να βοηθήσει όσο πιο πολλούς μπορεί στη διάρκεια της κρίσης, που ξέσπασε στη Μέση Ανατολή, έχει εκτιμηθεί από πολλούς κύκλους στις ΗΠΑ και άλλες χώρες
· Η συνάντηση του Τούρκου ΥΠΕΞ Αμπντουλάχ Γκιουλ με τη Βρετανίδα ομόλογο του Μ. Μπέκετ, με κύριο θέμα συζήτησης το Κυπριακό. Επισημαίνεται ότι ο κ. Γκιουλ για άλλη μια φορά εξέφρασε την πλήρη υποστήριξη της τουρκικής κυβέρνησης στην πολιτική που ακολουθεί ο ηγέτης των κατεχομένων, Μεχμέτ Αλί Ταλάτ
· Η αντίδραση του Τούρκου Πρωθυπουργού Ταγίπ Ερντογάν στις δηλώσεις του Αμερικανού πρέσβη στην Αγκυρα ότι ενδεχόμενη επιχείρηση των Τούρκων στο βόρειο Ιράκ δεν θα ήταν μια συνετή απόφαση. Σημειώνεται ότι ο κ. Ερντογάν έκανε λόγο για πολιτική δύο μέτρων και δύο σταθμών και κατηγόρησε ευθέως τις ΗΠΑ, ότι υποστηρίζουν τις επιθέσεις των Ισραηλινών στο Λίβανο και αντιμετωπίζουν με αρνητικό τρόπο το ενδεχόμενο επίθεσης της Τουρκίας εναντίον των Κούρδων
· Οι θετικές εκτιμήσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας για τις εκλογές στην ΠΓΔΜ και την ενταξιακή πορεία της χώρας
· Και τέλος, η υποστήριξη που παρέχει η Μ. Βρετανία στο θέμα της ένταξης της Βουλγαρίας στην Ε.Ε
ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Η ΥΠΕΞ των ΗΠΑ, Κ. Ράις, πρόκειται να μεταβεί σήμερα στη Νέα Υόρκη για συνομιλίες με τον Γ.Γ. του Ο.Η.Ε., Κόφφι Αννάν, για την κρίση στη Μέση Ανατολή. Ο ανώτερος αξιωματούχος των Η.Ε, Μαρκ Μάλλοκ Μπράουν, δήλωσε ότι στις συνομιλίες θα συμμετάσχει και ο αρμόδιος για θέματα εξωτερικής πολιτικής της Ε.Ε., Χαβιέ Σολάνα και ότι στόχος της συνάντησης είναι η στοιχειοθέτηση κοινής θέσης για την κρίση.
Ο κ. Μάλλοκ Μπράουν επεσήμανε ότι ο κ. Αννάν επιζητά άμεσο τερματισμό των συγκρούσεων Ισραήλ-Χεζμπολά και την ανάπτυξη «βελτιωμένης σταθεροποιητικής δύναμης», όπως χαρακτηρίζεται από αξιωματούχους των Η.Ε., με στόχο την αποκλιμάκωση της έντασης. Από τη πλευρά της, η κ. Ράις έχει δηλώσει ότι θα πρέπει να υπάρξει εκεχειρία, αλλά μόνο όταν το «επιτρέψουν οι συνθήκες».
Ο Γ.Γ των Η.Ε. κ. Αννάν θα ενημερώσει σήμερα το Σ.Α. των Η.Ε. αναφορικά με τα πορίσματα ανωτέρου επιπέδου ομάδας διπλωματών του διεθνούς οργανισμού που επισκέφθηκε την περιοχή αυτή την εβδομάδα.
Προσωρινό ασφαλές καταφύγιο στους Αμερικανούς πολίτες, οι οποίοι εγκαταλείπουν εσπευσμένα τον Λίβανο για να γλιτώσουν από τα πυρά που ανταλλάσσουν επί μια εβδομάδα τώρα οι δυνάμεις του Ισραήλ και της οργάνωσης Χεζμπολά, προσέφερε η Κύπρος.
Ο Πρέσβης της Κυπριακής Δημοκρατίας στη Ουάσιγκτον Ευριπίδης Ευρυβιάδης αναφέρει πως πρόκειται για μια «μεγάλης κλίμακας συντονισμένη προσπάθεια» της Λευκωσίας να βοηθήσει στο τεράστιο έργο της απομάκρυνσης από την περιοχή του κινδύνου όσο γίνεται περισσότερων από τους περίπου 25.000 Αμερικανούς πολίτες που εγκλωβίστηκαν στο Λίβανο.
Παράλληλα με τους Αμερικανούς και τους Ευρωπαίους, οι Καναδοί έχουν και αυτοί επιλέξει την Κύπρο ως προσωρινό καταφύγιο για τους 45.000 δικούς τους πολίτες που ζούνε στον Λίβανο. Το ειδησεογραφικό πρακτορείο Bloomberg μεταδίδει ότι ο Καναδός Πρωθυπουργός Στήβεν Χάρπερ, ο οποίος ολοκλήρωσε εξαήμερη επίσκεψη στην Ευρώπη, σχεδιάζει να αλλάξει το δρομολόγιο του αεροπλάνου με το οποίο θα επιστρέψει στη χώρα του και να σταθμεύσει για λίγο στην Κύπρο, ώστε να πάρει μαζί του στο ταξίδι της επιστροφής μερικούς από τους Καναδούς του Λιβάνου που βρίσκονται ήδη εκεί. Ο Καναδάς έχει ναυλώσει επτά πλοία με τα οποία και προγραμματίζει να απομακρύνει τους υπηκόους του από τον Λίβανο.
Τον συντονισμό όλων αυτών των δραστηριοτήτων έχει αναλάβει ο Όμηρος Μαυρομάτης, Διευθυντής της Υπηρεσίας Προξενικών Υποθέσεων του ΥΠΕΞ της Κύπρου, ο οποίος και αναμένει ότι μέρα με την ημέρα θα αυξάνονται οι αφίξεις από τον Λίβανο, μέχρις ότου διασφαλιστεί πως όσοι ήταν να φύγουν από εκεί έχουν φύγει.
Η γιγάντια προσπάθεια της μικρής Κύπρου να βοηθήσει όσο πιο πολλούς μπορεί στη διάρκεια της νέας κρίσης που ξέσπασε στη Μέση Ανατολή, έχει εκτιμηθεί από πολλούς και διάφορους κύκλους στις ΗΠΑ και άλλες χώρες.
Στη Ουάσιγκτον, η βοηθός ΥΠΕΞ για Προξενικές Υποθέσεις Maura Harty δήλωσε ότι η Αμερική είναι ευγνώμων στην Κύπρο για την βοήθεια που προσφέρει.
Έφθασε στην Κύπρο σήμερα το πρωί ναυλωμένο από τις ΗΠΑ κρουαζιερόπλοιο με επιβάτες 1000 Αμερικανούς πολίτες που εγκατέλειψαν τον Λίβανο λόγω των εχθροπραξιών. Το πλοίο είχε αναχωρήσει χθες από τη Βηρυτό. Αμερικανοί αξιωματούχοι δήλωσαν ότι σκοπεύουν να μεταφέρουν στη Κύπρο αρκετές ακόμα χιλιάδες Αμερικανών πολιτών μέσα στις επόμενες μέρες. Περίπου 25.000 Αμερικανοί ζούσαν στο Λίβανο.
Επίσης πολλά Ευρωπαϊκά πλοία βρίσκονται καθ’ οδό προς το Λίβανο για να παραλάβουν και άλλους που εγκαταλείπουν τη χώρα. Μεταξύ άλλων και η Ινδία έστειλε τέσσερα σκάφη της για να παραλάβουν υπηκόους της. Αλλά και χιλιάδες Λιβανέζοι εγκατέλειψαν τη χώρα τους καταφεύγοντας στη Συρία.
Στο μεταξύ, οι πολεμικές επιχειρήσεις του Ισραήλ κατά του Λιβάνου αναμένεται ότι θα ζημιώσουν σε μεγάλο βαθμό την οικονομία της χώρας. Η εφημερίδα Φαϊνάνσιαλ Τάιμς γράφει ότι ο υπουργός Οικονομίας του Λιβάνου, Τζιχάντ Αζούρ, υπολογίζει πως το ύψος των ζημιών θα υπερβεί τα δύο δις δολάρια. Ο κ. Αζούρ τόνισε ότι οι ζημίες στην υποδομή της χώρας είναι ευρύτατες και υψηλού κόστους, ενώ σημαντικές απώλειες υπέστη και ο ιδιωτικός οικονομικός τομέας. Η κυβέρνηση προσπαθεί να εκτιμήσει όλες τις ζημίες της εισβολής, καθώς και ο τουριστικός κλάδος του Λιβάνου επλήγη σοβαρά.
Ισραηλινοί στρατιώτες σκότωσαν τουλάχιστον 14 Παλαιστίνιους σε συγκρούσεις χθες στη Λωρίδα της Γάζας και τη δυτική Όχθη. Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι ανέφεραν ότι τουλάχιστον δέκα Παλαιστίνιοι, συμπεριλαμβανομένων και πολλών μελών εξτρεμιστικών οργανώσεων, σκοτώθηκαν από Ισραηλινές επιθέσεις από αέρα και ξηρά σε στρατόπεδο προσφύγων στη κεντρική Γάζα. Οι αρχές δήλωσαν επίσης ότι τραυματίστηκαν τουλάχιστον 60 Παλαιστίνιοι. Ο Ισραηλινός στρατός τόνισε ότι πέντε στρατιώτες του τραυματίστηκαν.
Εξάλλου, στη Δυτική Όχθη, Ισραηλινοί στρατιώτες εισέβαλαν σε κτίριο των Παλαιστινιακών δυνάμεων Ασφάλειας σκοτώνοντας τρεις ένοπλους Παλαιστίνιους. Επίσης το Αραβικό τηλεοπτικό δίκτυο Αλ Τζαζίρα ανακοίνωσε ότι από Ισραηλινά πυρά τραυματίστηκε τουλάχιστον ένας δημοσιογράφος του δικτύου.
Κύμα καύσωνα πλήττει τη Δυτική Ευρώπη. Στην Βρετανία σημειώθηκε η υψηλότερη θερμοκρασία που έχει καταγραφεί κατά τον μήνα Ιούλιο από τον περασμένο αιώνα. Το μεγαλύτερο τμήμα της Ευρώπης έχει υψηλές θερμοκρασίες και οι αρχές προχώρησαν στη λήψη μέτρων για την ανακούφιση κυρίως των ηλικιωμένων. Στην Ιταλία το θερμόμετρο ανέβηκε στους 38 βαθμούς, ενώ στην Ολλανδία και την Ελβετία, στους 34, αναγκάζοντας τις κυβερνήσεις να ανοίξουν «κέντρα δροσιάς» για τους πολίτες. Πολλές υπαίθριες δραστηριότητες ακυρώθηκαν. Στη Βρετανία, ορισμένες επιχειρήσεις και σχολεία έκλεισαν. Τουλάχιστον δύο ηλικιωμένοι πέθαναν από την ζέστη στη Γαλλία και δύο στην Ισπανία.
Ο Τούρκος ΥΠΕΞ Αμπντουλάχ Γκιουλ, στη χθεσινή συνέντευξη Τύπου, είπε ότι το Κυπριακό ήταν μεταξύ των θεμάτων που συζήτησε με τη Βρετανίδα ΥΠΕΞ, Μάργκαρετ Μπέκετ, και πρόσθεσε ότι η Τουρκία για μια ακόμη φορά τόνισε τις κατηγορηματικές απόψεις της επί του θέματος.
Ο κ. Γκιουλ εξέφρασε την άποψη ότι το Κυπριακό θα πρέπει να διαχωριστεί από την ενταξιακή διαδικασία της Τουρκίας στην Ε.Ε. και ότι όλα τα αναγκαία μέτρα θα πρέπει να ληφθούν για τη συνέχιση της διαδικασίας των συνομιλιών. Δήλωσε επίσης ότι η Τουρκία μπορεί να ξεπεράσει τις δυσκολίες στην ενταξιακή της διαδικασία στην Ε.Ε.
Ο κ. Γκιουλ εξέφρασε την πλήρη υποστήριξη της τουρκικής κυβέρνησης στην πολιτική του ηγέτη των κατεχομένων, Μεχμέτ Αλί Ταλάτ.
Τέλος αναφέρθηκε στη σύσκεψή του με τους Βρετανούς βουλευτές από την ομάδα φιλίας της "ΤΔΒΚ" και των Τούρκων στην Βουλή των Κοινοτήτων και εξέφρασε την ικανοποίησή του σχετικά με το γεγονός ότι συμμερίζονται την ίδια άποψη με την Τουρκία.
Έντονη ήταν η αντίδραση του Πρωθυπουργού της Τουρκίας, Τ. Ερντογάν, στις δηλώσεις του Αμερικανού πρέσβη στην ʼγκυρα, ότι η ενδεχόμενη επιχείρηση των Τούρκων στο Βόρειο Ιράκ εναντίον των μαχητών του ΠΚΚ δεν θα ήταν μια συνετή απόφαση. Ο κ. Ερντογάν και λίγο πριν αναχωρήσει για τη Βόρεια
επιστροφή